"leap" in Chinese (Simplified)

跳跃猛增

Definition

指高高跳起或跳得很远，通常带有力量或冲劲。也可以表示迅速采取行动，或数量突然大幅增长。

'Leap' 比 'jump' 更有力度，也更强调动作大、明显或令人印象深刻。常见搭配有 'leap into action'、'prices leaped' 和 'a leap forward'。表示实际跳跃时比日常的 'jump' 稍显书面，但比喻用法非常常见。

The cat leaped over the fence.

那只猫**跳过了**围栏。

Her heart leaped with joy when she saw her brother.

她看到哥哥时，心里**一阵雀跃**。

Sales leaped last month.

上个月销量**猛增**。

She leaped into action as soon as she heard the alarm.

她一听到警报就**立刻行动起来**。

That new app is a huge leap forward for small businesses.

那个新应用对小企业来说是一次巨大的**飞跃**。

Don’t leap to conclusions before you know the full story.

在了解全部情况之前，不要**妄下**结论。