"lean towards" in Urdu

رجحان ہوناجھکاؤ ہونا

Definition

کسی بھی چیز یا اختیار کی طرف نرم مائل ہونا یا اس کو پسند کرنا جبکہ ابھی کوئی قطعی فیصلہ نہ کیا ہو۔

روزمرہ گفتگو میں نرم میلان یا پسندیدگی ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ 'prefer' کی نسبت کم قطعی ہوتا ہے۔ فیصلے سے پہلے اختیار کریں۔

I lean towards the blue shirt.

میں **نیلی قمیض کی طرف رجحان رکھتا ہوں**۔

Most people lean towards sweet foods.

زیادہ تر لوگ **میٹھے کھانوں کی طرف رجحان رکھتے ہیں**۔

She leans towards quiet places when she studies.

وہ جب پڑھتی ہے تو زیادہ تر **پرامن جگہوں کو رجحان دیتی ہے**۔

I’m still not sure, but I lean towards taking the earlier train.

مجھے اب بھی یقین نہیں، مگر میرا **رجحان پہلے والے ٹرین کی طرف ہے**۔

When it comes to movies, I usually lean towards comedies.

فلموں کی بات ہو تو میں عام طور پر **مزاحیہ فلموں کی طرف رجحان رکھتا ہوں**۔

The team seems to lean towards the new proposal, but nothing’s final yet.

لگتا ہے کہ ٹیم کا **رجحان نئی تجویز کی جانب ہے**، مگر ابھی کچھ حتمی نہیں ہوا۔