"lean times" in Indonesian
Definition
Suatu periode saat uang, makanan, atau sumber daya lain terbatas, sehingga hidup terasa lebih sulit dari biasanya.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan di berita, dunia usaha, atau percakapan sehari-hari. 'during lean times' berarti 'pada masa-masa sulit'. Jangan bingung dengan kata kerja 'lean'.
Examples
Many families save money for lean times.
Banyak keluarga menabung untuk **masa sulit**.
During lean times, people eat simpler food.
Pada **masa-masa sulit**, orang makan makanan yang lebih sederhana.
The company cut costs in lean times.
Perusahaan memotong biaya pada **masa sulit**.
We had to make a lot of sacrifices during those lean times.
Kami harus banyak berkorban selama **masa-masa sulit** itu.
Even big cities struggle in lean times when jobs are scarce.
Bahkan kota besar pun kesulitan pada **masa-masa sulit** ketika pekerjaan langka.
Farmers know how to get by in lean times—they’ve seen plenty.
Petani tahu cara bertahan di **masa kekurangan**—mereka sudah sering mengalaminya.