"leading light" in Indonesian
Definition
'Tokoh terkemuka' adalah seseorang yang penting, berpengaruh, atau sangat dihormati dalam bidang atau kelompok tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal atau tulisan, terutama untuk tokoh terhormat di bidang sains, seni, atau bisnis. Biasanya untuk individu, bukan kelompok. Berbeda dengan 'leader', 'leading light' lebih menekankan pada inspirasi dan pengaruh.
Examples
She is the leading light of the design team.
Dia adalah **tokoh terkemuka** di tim desain.
Many people see him as a leading light in education.
Banyak orang menganggap dia sebagai **tokoh terkemuka** di bidang pendidikan.
This city has always produced a leading light in science.
Kota ini selalu melahirkan **tokoh terkemuka** di bidang sains.
After that discovery, she became a real leading light in medical research.
Setelah penemuan itu, dia benar-benar menjadi **tokoh terkemuka** di penelitian medis.
He's the leading light behind many of the company's biggest innovations.
Dialah **tokoh utama** di balik banyak inovasi terbesar perusahaan.
Even after retiring, she remains a leading light for young artists.
Bahkan setelah pensiun, dia tetap menjadi **tokoh terkemuka** untuk para seniman muda.