"lazybones" in Turkish

tembel

Definition

Çalışmak istemeyen veya üşengeç biri için şaka yollu söylenen kelime.

Samimi ya da şaka ortamlarında kullanılır. 'Sen tam bir tembelsin!' gibi ifadelerle aile, arkadaş arasında sıkça duyulur; resmi yazıda nadirdir.

Get up, lazybones! It's already noon.

Kalk artık, **tembel**! Saat öğleni geçti.

Don't be such a lazybones—help me clean the room.

Bu kadar **tembel** olma—bana odayı temizlemekte yardım et.

My cat is a real lazybones who sleeps all day.

Kedim tam bir **tembel**, bütün gün uyuyor.

"Come on, lazybones, we're going to be late!"

Hadi, **tembel**, geç kalacağız!

You can't just lie on the couch all weekend, lazybones!

Tüm hafta sonu koltukta yatamazsın, **tembel**!

If you weren't such a lazybones, your homework would be done by now.

Bu kadar **tembel** olmasaydın, ödevin şimdiye kadar bitmişti.