"lazing" in Russian
Definition
Когда человек расслабляется, отдыхает и ничего не делает по-настоящему полезного или активного.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в неформальной обстановке: 'lazing around', 'lazing in the sun'. Говорит о приятном безделье, а не о занятости.
Examples
He spent the afternoon lazing in the park.
Он провёл вторую половину дня, **бездельничая** в парке.
The cat is lazing in the sunshine.
Кошка **бездельничает** на солнце.
We were lazing by the pool all day.
Мы целый день **бездельничали** у бассейна.
Instead of working, he just kept lazing around the house.
Вместо того чтобы работать, он просто **бездельничал** дома.
Sundays are perfect for lazing and doing nothing at all.
Воскресенья идеально подходят для **безделья** и полного ничегонеделания.
They were lazing about on the beach, listening to music.
Они **бездельничали** на пляже и слушали музыку.