"lay out for" in Bengali

• টাকা খরচ করা
• অর্থ ব্যয় করা

Definition

কোনো কিছুর জন্য বিশেষ করে অনেকটা টাকা খরচ করা বা কারো জন্য টাকা পরিশোধ করা। অনেক সময় অনিচ্ছাসহও ব্যয় বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল নয়; কথ্যভাবে বেশি ব্যবহৃত হয়। বিশেষ করে হঠাৎ বা বড় অঙ্কের ব্যয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'lay out $200 for repairs'। অর্থ ডিজাইন বা বিন্যাস নয়।

Examples

I had to lay out for my new phone.

আমাকে আমার নতুন ফোনের জন্য **টাকা খরচ করতে** হয়েছে।

We don't want to lay out for expensive tickets.

আমরা দামী টিকিটের জন্য **টাকা খরচ করতে** চাই না।

He'll lay out for dinner tonight.

আজ রাতের খাবারের জন্য সে **টাকা খরচ করবে**।

I can't believe how much I had to lay out for these textbooks.

এই বইগুলোর জন্য আমাকে কত **টাকা খরচ করতে** হয়েছে, বিশ্বাস করতে পারছি না।

They didn't want to lay out for a fancy hotel, so they stayed at a hostel instead.

তারা বিলাসবহুল হোটেলের জন্য **খরচ করতে** চাননি, তাই তারা হোস্টেলে ছিল।

My parents laid out for my college tuition so I wouldn't have to take loans.

আমার কলেজ টিউশনের জন্য আমার বাবা-মা **টাকা দিয়েছিলেন**, যাতে আমাকে ঋণ নিতে না হয়।