"lay in" in Spanish
Definition
Reunir y guardar provisiones o recursos, especialmente para prepararse para el futuro o emergencias.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente como 'lay in supplies', 'lay in food', etc., refiriéndose a prepararse almacenando recursos. Un poco formal o anticuado. No confundir con 'lie in' (quedarse en la cama). Se usa con el sustantivo: 'lay in + noun'.
Examples
We need to lay in enough water before the storm arrives.
Necesitamos **abastecernos de** suficiente agua antes de que llegue la tormenta.
They always lay in extra food for the winter.
Siempre **almacenan** comida extra para el invierno.
Farmers often lay in seeds before planting season.
Los agricultores a menudo **almacenan** semillas antes de la temporada de siembra.
She likes to lay in a lot of snacks when there's a big sale at the store.
Le gusta **almacenar** muchos bocadillos cuando hay grandes ofertas en la tienda.
It's smart to lay in some extra batteries before a power outage.
Es inteligente **abastecerse de** pilas extra antes de un corte de luz.
If you know prices are going up, it's a good idea to lay in some essentials now.
Si sabes que los precios subirán, conviene **almacenar** productos esenciales ahora.