"lawyering" in Bengali

• আইনী কাজ
• আইনজীবীর কার্যক্রম

Definition

আইনজীবীর মত বিচারপ্রক্রিয়ায় অংশ নেওয়া, আইনি পরামর্শ দেয়া বা মামলায় ক্লায়েন্টের পক্ষে লড়াই করার মতো পেশাগত কাজকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি সাধারণত অলৌকিক বা কথোপকথনে 'আইনজীবীর কাজের ধরণ' বা দক্ষতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। পেশাটির নামব্যবহার নয়, বরং কাজের স্টাইল বা কৌশল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

She enjoys the challenges of lawyering in court.

তিনি আদালতে **আইনী কাজ**-এর চ্যালেঞ্জ উপভোগ করেন।

Good lawyering can make a big difference in a case.

ভালো **আইনী কাজ** একটি মামলায় অনেক বড় পরিবর্তন আনতে পারে।

He started lawyering right after graduation.

সে স্নাতক শেষ করেই **আইনী কাজ** শুরু করে।

There's more to lawyering than just knowing the law.

শুধু আইন জানা ছাড়াও **আইনী কাজ**-এর অনেক কিছু রয়েছে।

She talks about lawyering as an art, not just a job.

তিনি **আইনী কাজ**কে শুধু চাকরি নয়, বরং এক ধরনের শিল্প বলে মনে করেন।

A lot of lawyering is about building trust with clients.

অনেকটা **আইনী কাজ** ক্লায়েন্টের সাথে বিশ্বাস তৈরি করার বিষয়।