"lavish on" in Indonesian
Definition
Memberikan atau menghabiskan sesuatu (seperti uang, waktu, perhatian) secara sangat murah hati atau berlebihan kepada seseorang atau sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk hadiah, uang, pujian, atau perhatian ('lavish praise on', 'lavish gifts on'); bisa terdengar positif tapi kadang berlebihan.
Examples
She lavished on her children with expensive gifts.
Dia **mencurahkan** hadiah mahal kepada anak-anaknya.
He lavished on his guests during the party.
Dia **mencurahkan** banyak pada tamu-tamunya selama pesta.
The teacher lavished on her students a lot of praise.
Guru **mencurahkan** banyak pujian pada murid-muridnya.
She loves to lavish on her friends whenever they visit, always making huge meals.
Dia suka **mencurahkan** kepada teman-temannya saat mereka berkunjung, selalu menyiapkan hidangan besar.
They tend to lavish on compliments, even when you're just doing your job.
Mereka cenderung **mencurahkan** pujian, bahkan saat kamu hanya melakukan pekerjaanmu saja.
Don't lavish on him too much attention; he prefers his space.
Jangan **mencurahkan** terlalu banyak perhatian padanya; dia lebih suka ruang pribadinya.