"lavaliere" in Korean
Definition
라발리에 마이크는 옷에 부착하는 작은 마이크로, 주로 방송이나 공연에서 사용됩니다. 또한, 목에 거는 오래된 스타일의 목걸이를 의미할 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'라발리에'는 일반적으로 작은 옷깃 마이크를 의미하며, '라펠 마이크'로도 부름. 장신구 의미는 드물고 구식입니다.
Examples
Please attach the lavaliere to your shirt before we start filming.
촬영 시작 전에 **라발리에 마이크**를 셔츠에 달아 주세요.
The reporter wore a lavaliere during the interview.
기자는 인터뷰 중에 **라발리에 마이크**를 착용했다.
She bought a beautiful diamond lavaliere for the ceremony.
그녀는 행사에서 착용하려고 아름다운 다이아몬드 **라발리에(목걸이)**를 샀다.
If you ever do public speaking, a lavaliere makes it so much easier to move around.
공개적으로 말하게 된다면 **라발리에 마이크**를 쓰면 훨씬 자유롭게 움직일 수 있어요.
Can you hear me okay, or is the lavaliere not working?
내 말 잘 들려요, 아니면 **라발리에 마이크**가 고장난 건가요?
Back in college, my grandmother gave me a vintage lavaliere necklace as a gift.
대학교 다닐 때 할머니가 빈티지 **라발리에(목걸이)**를 선물해주셨다.