"latched" in Urdu

• چٹخنی لگا ہوا

Definition

دروازہ، کھڑکی یا باکس جو چٹخنی یا چھوٹے تالے کی مدد سے بند کیا گیا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر 'the door was latched' جیسی جملوں میں دروازے یا کھڑکی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ 'locked' جتنا محفوظ نہیں ہوتا۔ بعض اوقات مجازی معنی میں بھی آتا ہے۔

Examples

The gate was latched to keep the dog inside.

کتے کو اندر رکھنے کے لیے گیٹ **چٹخنی لگا ہوا** تھا۔

Make sure the window is latched before you leave.

یقین کر لیں کہ کھڑکی **چٹخنی لگی ہوئی** ہے، پھر جائیں۔

The box is latched so it doesn't open accidentally.

ڈبہ **چٹخنی لگا ہوا** ہے تاکہ غلطی سے نہ کھل جائے۔

I thought the door was latched, but it swung open.

مجھے لگا دروازہ **چٹخنی لگا ہوا** ہے، لیکن وہ کھل گیا۔

She carefully latched the suitcase before heading out.

وہ باہر جانے سے پہلے احتیاط سے سوٹ کیس کو **چٹخنی لگا** رہی تھی۔

The baby gate stays latched so the toddler can’t get into the kitchen.

بے بی گیٹ **چٹخنی لگا ہوا** رہتا ہے تاکہ بچہ کچن میں نہ جا سکے۔