"last refuge" in Spanish
Definition
Un lugar, persona o cosa a la que alguien recurre para pedir ayuda o protección cuando todas las demás opciones han fallado.
Usage Notes (Spanish)
Usualmente se usa en contextos serios o emocionales, tanto literal (un refugio físico) como figurado (una persona, valor o idea). Suele llevar 'el' adelante—'el último refugio'. También aparece en frases como 'el último refugio del sinvergüenza'.
Examples
The mountain cabin was their last refuge during the storm.
La cabaña en la montaña fue su **último refugio** durante la tormenta.
Hope was his last refuge when everything went wrong.
La esperanza era su **último refugio** cuando todo salía mal.
Charity is sometimes the last refuge for the homeless.
La caridad es a veces el **último refugio** para las personas sin hogar.
For many, family is the last refuge when life gets tough.
Para muchos, la familia es el **último refugio** cuando la vida se pone difícil.
They saw truth as their last refuge against injustice.
Veían la verdad como su **último refugio** contra la injusticia.
Free speech is sometimes called the last refuge of democracy.
La libertad de expresión es a veces llamada el **último refugio** de la democracia.