"last chance" in Japanese

• 最後のチャンス

Definition

これができる最後の機会でもう二度とチャンスがありません。

Usage Notes (Japanese)

「最後のチャンス」はセールや締切、警告など、急ぎや重要性を強調したい時に使われます。フォーマルでもカジュアルでも使えます。

Examples

This is your last chance to enter the contest.

これはコンテストに応募する**最後のチャンス**です。

It's my last chance to catch the train.

これが電車に乗る**最後のチャンス**です。

You have one last chance to apologize.

謝る**最後のチャンス**だよ。

This sale is your last chance to get these shoes at a discount.

このセールはこれらの靴を割引で買える**最後のチャンス**です。

I'm giving you one last chance before I call your parents.

親に電話する前に**最後のチャンス**をあげるよ。

Don’t miss your last chance—tickets are almost sold out!

**最後のチャンス**を逃さないで—チケットはほとんど売り切れ！