"languished" in Hindi

• मुरझाना
• कमजोर पड़ जाना
• उपेक्षित रहना

Definition

धीरे-धीरे कमजोर या शक्तिहीन होना, या सफलता खोना; इसका अर्थ यह भी हो सकता है कि कोई उपेक्षित और दुखी महसूस करे।

Usage Notes (Hindi)

अधिक औपचारिक या साहित्यिक शब्द; इसका उपयोग अक्सर उन लोगों, विचारों या चीजों के लिए होता है जिन्हें समय के साथ उपेक्षित या कमजोर छोड़ दिया गया हो। जैसे 'जेल में मुरझा गया'। 'थका हुआ' से अलग है क्योंकि इसमें धीमे-धीमे गिरावट या उपेक्षा की भावना है।

Examples

The plant languished without water for days.

पौधा कई दिनों तक पानी बिना **मुरझा गया**।

He languished in prison for ten years.

वह दस साल तक जेल में **मुरझा गया**।

The old house languished on the market for months.

पुराना घर महीनों तक बाजार में **पड़ा रह गया**।

Their proposal languished on the manager's desk, never getting approved.

उनका प्रस्ताव मैनेजर की मेज पर **अटका रह गया**, कभी स्वीकृत नहीं हुआ।

After her friends moved away, she languished in loneliness.

दोस्तों के चले जाने के बाद वह अकेलेपन में **मुरझा गई**।

My motivation really languished during those long winter months.

उन लंबे सर्दियों के महीनों में मेरी प्रेरणा सच में **कमजोर पड़ गई**।