"languished" in Chinese (Simplified)
衰落变得无力被遗忘
Definition
长期变得虚弱、失去力量或不再成功；也可以指被遗忘无人关心，或觉得被忽视和不开心。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
较为正式或文学用语，常用来说人、想法或事物因被忽视而日渐衰弱。常见用法有“在监狱中衰落”。与‘累’不同，强调长时间被冷落和变弱。
Examples
The plant languished without water for days.
这株植物几天没有水就**枯萎了**。
He languished in prison for ten years.
他在监狱里**蹉跎**了十年。
The old house languished on the market for months.
这所老房子在市场上**无人问津**了好几个月。
Their proposal languished on the manager's desk, never getting approved.
他们的提案**一直被搁置**在经理桌上，从未获批。
After her friends moved away, she languished in loneliness.
朋友搬走后，她在孤独中**郁郁寡欢**。
My motivation really languished during those long winter months.
在漫长的冬季里，我的动力真的**衰退了**。