"landowner" in Korean
지주
Definition
땅이나 넓은 토지를 소유한 사람이나 단체를 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 법률, 역사, 공식적 상황에서 사용합니다. '대지주', '개인 지주', '부재 지주'와 같은 표현이 많습니다. 사회적·경제적 힘을 상징할 수 있습니다.
Examples
The landowner decided to plant trees on his property.
**지주**는 자신의 땅에 나무를 심기로 결정했다.
Many villagers work for the local landowner.
많은 마을 사람들이 지역 **지주** 밑에서 일합니다.
My grandfather was a landowner in the past.
우리 할아버지는 예전에 **지주**였다.
The landowner is planning to sell a big part of the estate next year.
**지주**는 내년에 땅의 큰 부분을 팔 계획이다.
She’s become the largest landowner in the region after buying three farms.
세 개의 농장을 사서 그 지역에서 가장 큰 **지주**가 되었다.
Dealing with the landowner can sometimes be challenging if you're renting the property.
임차인이라면 **지주**와 거래하는 것이 때때로 어려울 수 있습니다.