"landowner" in Portuguese (BR)
Definition
Um proprietário de terras é uma pessoa ou organização que possui terras, especialmente grandes áreas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos legais, históricos ou formais. Refere-se tanto a pessoas físicas quanto jurídicas. Expressões comuns incluem 'grande proprietário de terras' ou 'proprietário ausente'. Pode indicar poder social ou econômico.
Examples
The landowner decided to plant trees on his property.
O **proprietário de terras** decidiu plantar árvores em sua propriedade.
Many villagers work for the local landowner.
Muitos moradores trabalham para o **proprietário de terras** local.
My grandfather was a landowner in the past.
Meu avô foi **proprietário de terras** no passado.
The landowner is planning to sell a big part of the estate next year.
O **proprietário de terras** está planejando vender uma grande parte da fazenda no ano que vem.
She’s become the largest landowner in the region after buying three farms.
Ela se tornou a maior **proprietária de terras** da região depois de comprar três fazendas.
Dealing with the landowner can sometimes be challenging if you're renting the property.
Lidar com o **proprietário de terras** pode ser complicado às vezes, se você aluga a propriedade.