"landowner" in Bengali

• জমির মালিক
• ভূমিমালিক

Definition

যে ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠান কোনো জমির মালিক, বিশেষ করে বিশাল এলাকা, তাকেই জমির মালিক বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

আইনি, ঐতিহাসিক বা আনুষ্ঠানিক ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'বড় জমির মালিক', 'ব্যক্তিগত জমির মালিক', 'অনুপস্থিত জমির মালিক' কাজের ক্ষেত্রে দেখা যায়। সমাজ ও আর্থিক ক্ষমতার ধারণা থাকতে পারে।

Examples

The landowner decided to plant trees on his property.

**জমির মালিক** তার জমিতে গাছ লাগানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।

Many villagers work for the local landowner.

অনেক গ্রামবাসী স্থানীয় **জমির মালিক** এর জন্য কাজ করেন।

My grandfather was a landowner in the past.

আমার দাদা আগে **জমির মালিক** ছিলেন।

The landowner is planning to sell a big part of the estate next year.

**জমির মালিক** আগামী বছর সম্পত্তির বড় একটা অংশ বিক্রি করার পরিকল্পনা করছেন।

She’s become the largest landowner in the region after buying three farms.

তিনি তিনটি খামার কিনে অঞ্চলের সবচেয়ে বড় **জমির মালিক** হয়েছেন।

Dealing with the landowner can sometimes be challenging if you're renting the property.

আপনি যদি ভাড়া থাকেন, **জমির মালিক** এর সঙ্গে আচরণ কখনও কখনও কঠিন হতে পারে।