"land on" in Bengali
Definition
কিছু উপর নেমে আসা, যেমন বিমানের মাটিতে নামা, বা বিভিন্ন বিকল্প বিবেচনার পর চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেওয়া।
Usage Notes (Bengali)
উভয় বাস্তব ও রূপক অর্থে ব্যবহার হয়; যেমন “plane landed on”, আবার “landed on a solution” বললে সিদ্ধান্ত নেওয়া বোঝায়।
Examples
The plane will land on the runway soon.
বিমানটি শিগগিরই রানওয়েতে **নামবে**।
The bird landed on the tree branch.
পাখিটি গাছের ডালে **নেমেছিল**।
She finally landed on a blue dress for the party.
অবশেষে, সে পার্টির জন্য নীল পোশাকটি **নিতে সিদ্ধান্ত নিল**।
After trying different keys, I finally landed on the right one.
বিভিন্ন চাবি চেষ্টা করার পরে, আমি অবশেষে সঠিকটা **পাওয়া গেল**।
We discussed many ideas before we landed on our final plan.
আমরা অনেক আইডিয়া আলোচনা করার পরে, শেষ পর্যন্ত আমাদের চূড়ান্ত পরিকল্পনায় **এসে পৌঁছালাম**।
It took ages, but the butterfly finally landed on my hand.
অনেকক্ষণ পরে, প্রজাপতিটি অবশেষে আমার হাতে **নেমে এলো**।