"land a job" in Indonesian
Definition
Berhasil mendapatkan pekerjaan, biasanya setelah berusaha atau bersaing untuk itu.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan secara informal, umumnya saat berhasil mendapat kerja setelah berusaha/bersaing. Tidak dipakai untuk hanya sekadar mulai bekerja tanpa usaha.
Examples
She finally landed a job at the bank.
Akhirnya dia **mendapatkan pekerjaan** di bank itu.
It is hard to land a job without experience.
Sulit untuk **mendapatkan pekerjaan** tanpa pengalaman.
He hopes to land a job soon after graduation.
Dia berharap bisa segera **mendapatkan pekerjaan** setelah lulus.
It took me months to land a job at that company.
Saya butuh berbulan-bulan untuk **mendapatkan pekerjaan** di perusahaan itu.
He managed to land a job even in a tough market.
Dia berhasil **mendapatkan pekerjaan** meski di pasar yang sulit.
When I finally landed a job, I celebrated with my friends.
Ketika akhirnya saya **mendapatkan pekerjaan**, saya merayakannya bersama teman-teman saya.