"lamplighter" in Russian
Definition
Человек, который зажигал и гасил уличные фонари до появления электричества.
Usage Notes (Russian)
«Фонарщик» обычно употребляется в историческом контексте или литературе; иногда используется как символ надежды или света.
Examples
The lamplighter came every evening to light the street lamps.
Каждый вечер приходил **фонарщик**, чтобы зажечь уличные фонари.
In old stories, a lamplighter was important for city safety at night.
В старых рассказах **фонарщик** был важен для безопасности города ночью.
A lamplighter used a long pole to reach the lamps.
**Фонарщик** использовал длинный шест, чтобы дотянуться до фонарей.
Did you know the last lamplighter in London retired in the 20th century?
Знаешь ли ты, что последний **фонарщик** в Лондоне ушёл на пенсию в XX веке?
As a child, I imagined being a lamplighter wandering silent streets at dusk.
В детстве я представлял себя **фонарщиком**, бродящим по тихим улицам в сумерках.
The old novel paints the lamplighter as a symbol of hope in the dark city.
В старом романе **фонарщик** изображён как символ надежды в тёмном городе.