"lamer" in Turkish
Definition
Oyun ya da bilgisayar ortamında bilgisi veya yeteneği düşük kişiler için kullanılan, alaycı ve gayriresmî bir terimdir.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmi ve internet/oyun ortamlarında kullanılır. Hafif aşağılayıcıdır, resmi yerde kullanılmaz. 'newbie' gibi değildir, 'lamer' öğrenmeye isteksizlik içerir.
Examples
He's such a lamer when it comes to computers.
Bilgisayar konusunda tam bir **lamer**.
Don't be a lamer—learn the game rules first!
**Lamer** olma—önce oyunun kurallarını öğren!
The online forum quickly ignores lamers.
Çevrimiçi forumda **lamer**ler hemen görmezden gelinir.
You can spot a lamer—they ask for cheat codes before even trying.
Bir **lamer** hemen belli olur—daha denemeden hile kodlarını sorar.
That was such a lamer move—he quit just because he lost.
Bu tam bir **lamer** hareketiydi—sadece kaybetti diye oyunu bıraktı.
Ignore the lamers in the chat—they just want attention.
Sohbetteki **lamer**leri görmezden gel; sadece dikkat çekmek istiyorlar.