"lairs" in Korean

굴은신처

Definition

굴은 야생 동물이 살거나 숨는 장소를 의미합니다. 가끔 사람들의 비밀스러운 곳이나 아지트로도 쓰입니다.

'굴'은 주로 야생 동물의 보금자리(예: '늑대 굴')를 의미하지만, 이야기나 비유적으로 '악당의 은신처' 등 사람의 비밀 장소도 가리킬 수 있습니다. 일상적 대화보다는 이야기에서 자주 사용됩니다.

Foxes sleep in their lairs during the day.

여우들은 낮 동안 자신의 **굴**에서 잔다.

Bears stay in their lairs all winter.

곰들은 겨울 내내 자신의 **굴**에 머물러 있다.

Lions protect their lairs from other animals.

사자들은 다른 동물들로부터 자신의 **굴**을 지킨다.

"We searched the forest and found several wolf lairs," said the ranger.

"우리는 숲을 수색해서 몇몇 늑대 **굴**을 찾았어요,"라고 산림감시원이 말했다.

The kids imagined their forts were secret lairs where no one could find them.

아이들은 그들의 요새가 아무도 찾을 수 없는 비밀 **은신처**라고 상상했다.

Buried deep in the mountains, the smugglers' lairs were almost impossible to discover.

산 깊숙이 묻혀 있는 밀수업자들의 **은신처**는 거의 찾기 불가능했다.