"lairs" in Arabic

• أوكار

Definition

الأوكار هي أماكن تعيش فيها الحيوانات البرية وتختبئ، مثل الجحور أو المخابئ. أحيانًا تعني أيضًا المكان السري أو الخاص بالناس.

Usage Notes (Arabic)

"أوكار" غالبًا تشير لأماكن الحيوانات البرية، لكن في القصص أو الأفلام تستخدم أحيانًا لمخبأ سري لشخص (مثل وكر الشرير). تسمع في الكتابات الأدبية أكثر من الحديث اليومي.

Examples

Foxes sleep in their lairs during the day.

تنام الثعالب في **أوكارها** أثناء النهار.

Bears stay in their lairs all winter.

يبقى الدببة في **أوكارهم** طوال الشتاء.

Lions protect their lairs from other animals.

تدافع الأسود عن **أوكارها** من الحيوانات الأخرى.

"We searched the forest and found several wolf lairs," said the ranger.

قال الحارس: "بحثنا في الغابة ووجدنا عدة **أوكار** للذئاب".

The kids imagined their forts were secret lairs where no one could find them.

تخيل الأطفال أن حصونهم عبارة عن **أوكار** سرية لا يمكن لأحد العثور عليهم فيها.

Buried deep in the mountains, the smugglers' lairs were almost impossible to discover.

كانت **أوكار** المهربين مدفونة عميقًا في الجبال بحيث كان من المستحيل تقريبًا اكتشافها.