"lagging" in Turkish
Definition
Bir kişinin, ekibin veya şeyin diğerlerine göre daha yavaş ilerlemesi veya geride kalması durumunda kullanılır. Genellikle teknoloji ya da iş performansı için söylenir.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmada, teknoloji ve iş dünyasında yaygın. 'lagging behind', 'lagging sales' ifadeleriyle kullanılır. 'Geç kalmak'tan farklı olarak süreklilik gösteren bir geri kalmışlığa vurgu yapar.
Examples
The internet speed is lagging again today.
Bugün yine internet hızı **geride kalıyor**.
My computer is lagging when I try to open programs.
Program açmaya çalışırken bilgisayarım **yavaşlıyor**.
The team is lagging behind the other competitors.
Takım diğer rakiplerinin gerisinde **kalıyor**.
I noticed my phone was lagging after the update.
Güncellemeden sonra telefonumun **yavaşladığını** fark ettim.
Sales have been lagging this quarter compared to last year.
Bu çeyrekte satışlar geçen seneye göre **geride kaldı**.
Don’t worry if you’re lagging behind in class—you can catch up.
Derste **geride kalıyorsan** endişelenme—yetişebilirsin.