"ladybird" in Portuguese (BR)
Definition
Um pequeno inseto redondo e colorido, geralmente vermelho com pintas pretas, que ajuda nos jardins porque se alimenta de pragas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês britânico se usa 'ladybird', enquanto no inglês americano é 'ladybug'. 'Joaninha' é a forma padrão no português. Palavra comum em contextos infantis e jardinagem.
Examples
A ladybird is sitting on the leaf.
Uma **joaninha** está sentada na folha.
Children like to watch the ladybird crawl.
As crianças gostam de ver a **joaninha** andando.
The ladybird has bright red wings.
A **joaninha** tem asas vermelhas brilhantes.
Wow, there's a ladybird on your shoulder!
Olha, tem uma **joaninha** no seu ombro!
Gardeners love ladybirds because they eat aphids.
Jardineiros adoram **joaninhas** porque elas comem pulgões.
My grandmother said a ladybird brings good luck.
Minha avó dizia que **joaninha** traz sorte.