"know about" in Arabic

• يعرف عن

Definition

أن يكون لديك معلومات أو تكون على دراية بشيء أو بشخص ما. يمكن أن تعني معرفة التفاصيل أو مجرد الإلمام بالموضوع.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم للتعبير عن معرفة أو الإلمام بموضوع معين ('know about the rules', 'know about this place'). لا يعني معرفة عميقة، غالباً فقط دراية عامة. شائع في السياقات الرسمية وغير الرسمية.

Examples

Do you know about the new teacher?

هل **تعرف عن** المعلمة الجديدة؟

I know about soccer, but I don't play it.

أنا **أعرف عن** كرة القدم، لكنني لا ألعبها.

They know about the problem at work.

هم **يعرفون عن** المشكلة في العمل.

Did you know about the concert this weekend?

هل **كنت تعرف عن** الحفل هذا الأسبوع؟

I only know about this restaurant because my friend recommended it.

أنا فقط **أعرف عن** هذا المطعم لأن صديقي أوصى به.

Let me know about any changes in the schedule.

أخبرني إذا **عرفت عن** أي تغيير في الجدول.