"knocked in" in Bengali

• রান ইন করা (বেসবল)
• ভেতরে ঠেলা (অশ্রুতবিতর)

Definition

বেসবলে, 'knocked in' অর্থ কোনো খেলোয়াড় অপরকে রান করাতে সাহায্য করে, সাধারণত ব্যাটে বল মারার মাধ্যমে। অপচারগত অর্থে, ভেতরে কিছু ঢোকানোও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Knocked in' প্রধানত বেসবল ব্যবহারে দেখা যায়, যেমন 'knocked in a run'। কথ্য অর্থে ব্যবহারে তুলনামূলক কম। 'knock on' বা 'knock out' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

He knocked in two runs in the last inning.

সে শেষ ইনিংসে দুই রান **ইন করেছিল**।

The player knocked in the winning run.

খেলোয়াড় **জয়ী রান ইন করেছিল**।

She knocked in the nail until it was flush with the wall.

সে পেরেকটা **ঠুকে** দেয়াল সমান করে দিয়েছিল।

He knocked in three RBIs during the championship game last night.

গত রাতে চ্যাম্পিয়নশিপ খেলায় সে তিন রান **ইন করেছিল**।

The door wouldn’t close, so I knocked it in with my shoulder.

দরজাটা বন্ধ হচ্ছিল না, তাই আমি কাঁধ দিয়ে **ভেতরে ঠেলে দিলাম**।

After she dropped her keys, she quickly knocked them in under the door to reach them from the other side.

চাবি ফেলার পরে, সে দ্রুত সেগুলো দরজার নিচ দিয়ে **ঠেলে দিল** যেন অন্য পাশ থেকে পায়।