"knock the bottom out" in Urdu
Definition
کسی چیز کی قیمت، اثر یا طاقت کو مکمل طور پر ختم یا بہت کم کر دینا، اکثر یہ ثابت کر کے کہ وہ غلط ہے یا ناکارہ ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ ایک محاورہ ہے، اکثر غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ جب کوئی دلیل یا قیمت بے بنیاد ہو جائے، تو استعمال ہوتا ہے۔ لفظی معنی نہیں ہوتے۔
Examples
The new law knocked the bottom out of their business model.
نئے قانون نے اُن کے کاروباری ماڈل کی **بنیاد گرا دی**۔
Cheap imports knocked the bottom out of local prices.
سستے درآمدات نے مقامی قیمتوں کی **بنیاد ہلا دی**۔
His discovery knocked the bottom out of the old theory.
اُس کی دریافت نے پرانے نظرئیے کی **بنیاد ہلا دی**۔
The scandal really knocked the bottom out of people's trust in the company.
اسکینڈل نے لوگوں کے کمپنی پر اعتماد کی **بنیاد ہلا دی**۔
Her explanation sounded convincing until new evidence knocked the bottom out of her story.
اُس کی وضاحت قائل کرنے والی تھی، حتیٰ کہ نئے شواہد نے اس کی بات کی **بنیاد ہلا دی**۔
When the competitor launched a similar product for half the price, it knocked the bottom out of our sales.
جب مقابل نے آدھی قیمت پر مِلتا جُلتا پروڈکٹ لانچ کیا، تو ہماری سیل کی **بنیاد ہل گئی**۔