"knock out" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang pingsan dengan pukulan keras (sering dipakai di olahraga seperti tinju); juga dapat berarti membuat sangat lelah, atau menyingkirkan dari lomba.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal, sering di olahraga ('menjatuhkan lawan'). Juga dipakai secara figuratif: sangat lelah ('obat itu membuat saya KO'); tersingkir dari lomba. Berbeda dengan 'knock on' (mengetuk pintu).
Examples
The boxer managed to knock out his opponent in the second round.
Petinju itu berhasil **menjatuhkan** lawannya pada ronde kedua.
That cold medicine really knocked out my headache.
Obat flu itu benar-benar **menghilangkan** sakit kepala saya.
They were knocked out of the tournament in the first round.
Mereka **tereliminasi** dari turnamen di babak pertama.
That workout really knocked me out—I need a nap now.
Latihan tadi benar-benar **membuatku KO**—aku butuh tidur siang sekarang.
He was so tired that he fell on the couch and was knocked out instantly.
Dia sangat lelah sampai terjatuh di sofa dan langsung **tertidur pulas**.
Our team got knocked out in the semifinals, but we played well.
Tim kami **tereliminasi** di semifinal, tapi kami bermain dengan baik.