"knock into" in Urdu

• ٹکرا جانا

Definition

حرکت کرتے ہوئے غلطی سے کسی شخص یا چیز سے ٹکرا جانا، عموماً بغیر کسی سنگین نقصان کے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی انداز میں، ہلکی یا حادثاتی ٹکر کے لیے استعمال ہوتا ہے ('knock into someone on the street', 'knock into a chair')۔ اسے 'knock someone out' (بے ہوش کرنا) یا 'run into' (اچانک ملنا/ٹکرانا) سے نہ ملائیں۔

Examples

I accidentally knocked into the table.

میں غلطی سے میز سے **ٹکرا گیا**۔

He knocked into me in the hallway.

وہ راہداری میں مجھ سے **ٹکرا گیا**۔

Watch out—you might knock into someone if you're texting while walking.

خبردار—اگر چلتے چلتے موبائل استعمال کیا تو کسی سے **ٹکرا سکتے** ہو۔

Sorry, I didn't see you there—I just knocked into you.

معاف کرنا، مجھے تم وہاں نظر نہیں آئے—ابھی بس تم سے **ٹکرا گیا**۔

Kids were running everywhere, and one of them knocked into the bookshelf.

بچے ہر طرف دوڑ رہے تھے اور ان میں سے ایک **کتبوں کی الماری سے ٹکرا گیا**۔

I always seem to knock into furniture when I'm in a hurry.

جب بھی جلدی ہوتی ہے تو میں ہمیشہ **فرنیچر سے ٹکرا جاتا ہوں**۔