"kiss your ass" in Russian
Definition
Очень грубое выражение, используемое, чтобы послать кого-то прочь и выразить крайнее неуважение или злость. Обычно означает, что вам всё равно на мнение или власть этого человека.
Usage Notes (Russian)
Крайне грубо — только в конфликтных ситуациях и с близкими, никогда не используйте с начальством или незнакомцами. Аналог: 'с катерией' или 'иди на'.
Examples
If you don't like my idea, you can kiss your ass.
Если тебе не нравится моя идея, можешь просто **пошёл к чёрту**.
He got angry and told his boss to kiss your ass.
Он рассердился и сказал своему начальнику: '**пошёл к чёрту**'.
She shouted at her ex, 'Go kiss your ass!'
Она крикнула своему бывшему: 'Пошёл **к чёрту**!'
If you think I'm going to help you again, you can just kiss your ass.
Если ты думаешь, что я снова тебе помогу — просто **пошёл к чёрту**.
You want me to apologize? Kiss your ass.
Хочешь, чтобы я извинился? **Пошёл к чёрту**.
Honestly, the way he talks, it's like he's daring you to kiss your ass every time.
Честно говоря, он так разговаривает, будто бросает вызов: **пошёл к чёрту** каждый раз.