"kips" in Korean
짧은 낮잠잠깐 눈붙이기
Definition
낮 동안에 잠깐 자는 짧은 낮잠이나 휴식용 수면을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
비공식적 영국식 표현으로 'take a kip'(낮잠 자다)처럼 많이 쓰입니다. 미국에서는 거의 사용되지 않습니다.
Examples
He often takes kips after lunch.
그는 점심 식사 후에 자주 **짧은 낮잠**을 잡니다.
Children sometimes need short kips during the day.
아이들은 낮에 때때로 **짧은 낮잠**이 필요합니다.
After a couple of kips, I felt much better.
몇 번의 **짧은 낮잠** 후에 훨씬 더 좋아졌어요.
I just need a couple of quick kips before dinner.
저녁 먹기 전에 잠깐 **짧은 낮잠**만 두 번 자면 돼요.
He managed to catch a few kips on his train ride home.
그는 집에 가는 기차에서 몇 번 **잠깐 눈붙이기**에 성공했다.
Some people swear by midday kips for boosting energy.
어떤 사람들은 점심 때 **짧은 낮잠**이 에너지 충전에 좋다고 믿어요.