"kinsmen" in Hindi

• पुरुष रिश्तेदार
• संबंधी

Definition

पुरुष रिश्तेदार, जैसे भाई, चचेरे भाई या चाचा, खास तौर पर पुराने या औपचारिक अंग्रेज़ी में उपयोग होता है। कभी-कभी यह एक ही परिवार या कबीले के सभी सदस्य के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

‘Kinsmen’ प्राचीन या औपचारिक शब्द है। आजकल इसकी जगह 'relatives' या 'family members' का उपयोग होता है। यह सिर्फ पुरानी या साहित्यिक भाषा में दिखता है, और सिर्फ पुरुष रिश्तेदारों के लिए होता है।

Examples

All his kinsmen came to the family reunion.

उनके सभी **पुरुष रिश्तेदार** परिवार की बैठक में आए।

The king trusted his closest kinsmen with important duties.

राजा ने अपने सबसे करीबी **पुरुष संबंधियों** को महत्वपूर्ण कार्य सौंपे।

Many of my kinsmen live in the countryside.

मेरे कई **पुरुष रिश्तेदार** गाँव में रहते हैं।

In ancient times, wars were often fought between rival kinsmen.

प्राचीन काल में, युद्ध अक्सर प्रतिद्वंदी **पुरुष संबंधियों** के बीच होते थे।

The chief called all his kinsmen to discuss the tribe’s future.

प्रधान ने अपने सभी **रिश्तेदारों** को जनजाति का भविष्य तय करने के लिए बुलाया।

After hearing the news, the kinsmen gathered to offer their support.

खबर सुनते ही **पुरुष रिश्तेदार** समर्थन देने इकट्ठा हो गए।