"kinkier" in Korean
더 곱슬곱슬한더 변태적인
Definition
'Kinkier'는 더 독특하거나 일반적이지 않은 성적 취향, 또는 더 심하게 곱슬거리는 머리카락을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
비공식적 상황에서 쓰이며, 주로 성적 취향이나 매우 곱슬거리는 머리카락에 대해 씁니다. 맥락에 따라 장난스럽거나 불쾌하게 들릴 수 있으니 주의하세요.
Examples
Her hair is even kinkier after swimming.
수영 후 그녀의 머리가 더 **곱슬곱슬해졌어요**.
My friend has kinkier hair than I do.
내 친구의 머리카락이 내 것보다 더 **곱슬곱슬해요**.
Some people have kinkier tastes than others.
어떤 사람들은 다른 사람들보다 더 **변태적인** 취향을 갖고 있어요.
He likes things a little kinkier in the bedroom.
그는 침대에서 조금 더 **변태적인** 것을 좋아해요.
Her curls got even kinkier in the humid weather.
습한 날씨에 그녀의 곱슬이 더 **곱슬곱슬해졌어요**.
I didn't expect his ideas to get any kinkier, but here we are!
그의 아이디어가 더 **변태적**일 줄은 몰랐는데, 이렇게 됐어!