"kiloton" in Russian
Definition
Мера веса, равная 1 000 тоннам, часто используется для описания мощности ядерного взрыва.
Usage Notes (Russian)
В основном используется в научных, технических и военных текстах для указания мощности взрывов, особенно ядерных ('a 20 kiloton bomb'). В повседневной речи не употребляется.
Examples
The bomb had a power of ten kilotons.
Бомба имела мощность десять **килотонн**.
One kiloton equals 1,000 tons.
Одна **килотонна** равна 1 000 тоннам.
Scientists measured the explosion at five kilotons.
Учёные измерили мощность взрыва в пять **килотонн**.
The weapon has a yield of about twenty kilotons, making it extremely powerful.
Мощность этого оружия около двадцати **килотонн**, что делает его крайне мощным.
That blast was equivalent to several kilotons of TNT.
Этот взрыв был эквивалентен нескольким **килотоннам** тротила.
Most test reports mention the kiloton yield to compare different devices.
В большинстве отчётов о испытаниях указывается мощность в **килотоннах** для сравнения различных устройств.