"kiddie table" in Japanese

• 子供用テーブル

Definition

食事や集まりの際に大人用テーブルとは別に子供たちのために用意される小さなテーブルです。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルな表現で、家族の集まりや子供の多いイベントでよく使われます。勉強用の机とは異なります。大人が冗談で使うこともあります。

Examples

The children sat at the kiddie table during dinner.

子供たちは夕食の時、**子供用テーブル**に座っていました。

There was a special kiddie table with small chairs.

小さな椅子と一緒に特別な**子供用テーブル**があった。

At the party, all the kids ate at the kiddie table.

パーティーで、子供たちは皆**子供用テーブル**で食事をした。

"Looks like I'm stuck at the kiddie table this year," he joked.

「今年は**子供用テーブル**に座る羽目だ」と彼は冗談めかして言った。

Everyone laughed when Uncle Tim squeezed onto the kiddie table.

ティムおじさんが**子供用テーブル**に座ったとき、みんなが笑った。

During holidays, the house is so full we need a kiddie table just for extra seats.

休日には家が人でいっぱいなので、追加の席用に**子供用テーブル**が必要です。