"kick your heels up" in Indonesian
Definition
Menikmati waktu dengan santai, bersenang-senang, atau merayakan, terutama setelah bekerja keras.
Usage Notes (Indonesian)
Ekspresi ini biasanya digunakan secara santai, menggambarkan waktu bersenang-senang setelah menyelesaikan tanggung jawab.
Examples
After the exams, the students wanted to kick their heels up.
Setelah ujian, para siswa ingin **bersenang-senang**.
Let's kick your heels up this weekend at the party!
Ayo **bersenang-senang** di pesta akhir pekan ini!
You deserve to kick your heels up after working so hard.
Kamu pantas **bersenang-senang** setelah kerja keras begitu.
We hardly ever get a chance to kick our heels up, so let's make tonight count!
Kita jarang punya kesempatan untuk **bersenang-senang**, jadi mari manfaatkan malam ini!
After a long week, all I want to do is kick my heels up and listen to some music.
Setelah seminggu panjang, yang aku inginkan hanya **bersantai dan bersenang-senang** sambil mendengarkan musik.
You really know how to kick your heels up when you’re out with friends.
Kamu benar-benar tahu cara **bersenang-senang** saat bersama teman-teman.