"kick around with" in Bengali
Definition
কাউকে নিয়ে সাধারণভাবে সময় কাটানো, প্রায়শই কোনো নির্দিষ্ট পরিকল্পনা ছাড়াই।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অকপট ও অপ্রচলিত (informal); বন্ধু বা কাছের মানুষের সাথে সাধারণ আলাপচারিতায় ব্যবহৃত।
Examples
I like to kick around with my friends after school.
আমি স্কুলের পরে বন্ধুদের সাথে **সময় কাটাতে** পছন্দ করি।
Do you want to kick around with us this weekend?
তুমি কি এই সপ্তাহান্তে আমাদের সাথে **সময় কাটাতে** চাও?
She usually kicks around with her cousin in the summer.
সে সাধারণত গ্রীষ্মকালে তার কাজিনের সাথে **ঘুরে বেড়ায়**।
Back in college, I used to kick around with the same crew almost every day.
কলেজে আমি প্রায়ই একই গ্রুপের সঙ্গে **ঘুরতে** যেতাম।
He doesn't really kick around with us anymore since he started his new job.
নতুন চাকরি নেয়ার পর থেকে সে আর আমাদের সাথে **ঘোরা** করে না।
On weekends, we usually just kick around with whoever's free.
সপ্তাহান্তে আমরা সাধারণত যেই ফ্রি থাকে তার সাথে **সময় কাটাই**।