"keys" in Arabic

• مفاتيح
• أزرار
• عناصر أساسية

Definition

المفتاح عادةً شيء صغير يُستخدم لفتح أو إغلاق باب أو سيارة أو صندوق. ويمكن أن يعني أيضًا زرًا في لوحة المفاتيح أو البيانو، أو الجزء الأكثر أهمية في شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

بصيغة الجمع، تُستخدم 'keys' كثيرًا للأشياء المادية مثل 'house keys' و'car keys'. وهي شائعة أيضًا في التقنية والموسيقى مثل 'press a key' و'piano keys'. وفي المعنى المجازي، التعبير 'the key to success' يأتي غالبًا بالمفرد، لذلك 'keys' يوحي عادةً بوجود عدة عوامل مهمة كما في 'the keys to success'.

Examples

I can't find my keys.

لا أستطيع العثور على **مفاتيحي**.

The baby touched the piano keys.

لمس الطفل **مفاتيح** البيانو.

These two keys open the front door.

هذان **المفتاحان** يفتحان الباب الأمامي.

Did you leave your keys on the kitchen table again?

هل تركت **مفاتيحك** على طاولة المطبخ مرة أخرى؟

Use the arrow keys to move the picture.

استخدم **مفاتيح** الأسهم لتحريك الصورة.

Good communication and trust are the keys to a strong relationship.

التواصل الجيد والثقة هما **العناصر الأساسية** لعلاقة قوية.