"keep your eye out" in Chinese (Traditional)

• 留意
• 注意

Definition

密切注意並留心某事或某人，尤其是在等待發現特定的東西時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，常見於口語。通常後面接 'for' 和需注意的對象（如 "keep your eye out for 折扣"）。類似 'keep an eye out' 或 '保持警覺'，適合需要主動留意的情境。

Examples

Keep your eye out for the mailman; the package should arrive today.

**留意**郵差，包裹今天應該會到。

Please keep your eye out for my lost dog.

請**留意**我丟失的狗。

Keep your eye out for any changes on the website.

**留意**網站上的任何變化。

I'll keep my eye out for your brother at the party tonight.

今晚在派對上，我會**注意**你弟弟。

If you see any good deals, keep your eye out and let me know.

如果看到好優惠，**留意**一下並告訴我。

We're all keeping our eyes out for new job openings.

我們都在**留意**新的工作機會。