"keep to the straight and narrow" in Hindi

• सीधे और संकीर्ण मार्ग पर रहना
• सही रास्ता अपनाना

Definition

नैतिक रूप से सही और ईमानदार तरीके से व्यवहार करना, बुरी आदतों या प्रलोभनों से बचना।

Usage Notes (Hindi)

यह मुहावरा थोड़ा औपचारिक है और नैतिकता या ईमानदारी पर ज़ोर देता है। अक्सर सलाह या चेतावनी के रूप में इस्तेमाल होता है, रोज़मर्रा की बोली में कम आम है।

Examples

His parents taught him to keep to the straight and narrow.

उसके माता-पिता ने उसे **सीधे और संकीर्ण मार्ग पर रहना** सिखाया।

If you keep to the straight and narrow, you will avoid trouble.

अगर तुम **सीधे और संकीर्ण मार्ग पर रहोगे**, तो मुश्किलों से बच जाओगे।

The teacher encouraged everyone to keep to the straight and narrow at school.

शिक्षक ने सभी को विद्यालय में **सीधे और संकीर्ण मार्ग पर रहने** के लिए प्रोत्साहित किया।

After his trouble with the law, he tried hard to keep to the straight and narrow.

कानूनी परेशानी के बाद, उसने **सीधे और संकीर्ण मार्ग पर रहने** की पूरी कोशिश की।

It isn’t always easy to keep to the straight and narrow when your friends make bad choices.

जब आपके दोस्त गलत फैसले लेते हैं, तो **सीधे और संकीर्ण मार्ग पर रहना** आसान नहीं है।

My grandmother often says that life is better if you keep to the straight and narrow.

मेरी दादी अक्सर कहती हैं कि अगर **सीधे और संकीर्ण मार्ग पर रहो** तो ज़िंदगी बेहतर होती है।