"keep on the left side" in Urdu
Definition
یہ فقرہ اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ آپ کو راستے، سڑک یا گزرگاہ کے بائیں طرف چلنا یا گاڑی چلانی چاہیے۔ یہ زیادہ تر ان ممالک میں مستعمل ہے جہاں بائیں طرف ٹریفک چلتی ہے یا بھیڑ کو منظم کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر بائیں طرف ٹریفک والے ممالک میں سائن بورڈز یا عوامی مقامات پر ہدایت کے طور پر مستعمل ہے۔ دائیں طرف ٹریفک والے ممالک میں نہیں۔ مہذب ہدایت کے لیے استعمال کریں۔
Examples
Please keep on the left side when walking in the hallway.
براہ کرم راہداری میں چلتے وقت **بائیں طرف رہیں**۔
Drivers must keep on the left side of the road in the UK.
برطانیہ میں ڈرائیورز کو سڑک کی **بائیں طرف رہنا** ضروری ہے۔
There are signs telling people to keep on the left side.
لوگوں کو **بائیں طرف رہنے** کے سائن موجود ہیں۔
If you ever visit London, remember to keep on the left side—it’s easy to forget!
اگر آپ کبھی لندن جائیں تو **بائیں طرف رہنا** یاد رکھیں—آسانی سے بھول جاتا ہے!
During rush hour, everyone’s told to keep on the left side to avoid bumping into each other.
رش آور کے وقت سب کو کہا جاتا ہے کہ **بائیں طرف رہیں** تاکہ آپس میں نہ ٹکرائیں۔
You’ll notice signs asking you to keep on the left side in most London train stations.
آپ کو زیادہ تر لندن ٹرین اسٹیشنز پر **بائیں طرف رہنے** کے سائن ملیں گے۔