"keep on the left side" in Bengali

• বামে থাকুন

Definition

এই বাক্যাংশটি বোঝায় যে আপনাকে রাস্তা, পথ বা করিডরের বাম পাশে চলতে বা গাড়ি চালাতে হবে। এটি সাধারণত বাম দিকের ট্রাফিক ব্যবস্থার দেশে ব্যবহৃত হয় বা মানুষের চলাচল পরিচালনা করতে।

Usage Notes (Bengali)

এই বাক্যাংশটি প্রধানত বাম-চালিত দেশগুলোর ট্রাফিক চিহ্নে ও ভিড় এলাকায় ব্যবহৃত হয়। ডান পাশে চলার দেশের জন্য নয়। পাবলিক প্লেসে বিনয়ের সাথে নির্দেশ দিতে ব্যবহার হয়।

Examples

Please keep on the left side when walking in the hallway.

দয়া করে করিডোরে হাঁটার সময় **বামে থাকুন**।

Drivers must keep on the left side of the road in the UK.

যুক্তরাজ্যে চালকদের রাস্তার **বামে থাকতে** হবে।

There are signs telling people to keep on the left side.

মানুষকে **বামে থাকতে** বলা হয়েছে—এমন চিহ্ন আছে।

If you ever visit London, remember to keep on the left side—it’s easy to forget!

আপনি যদি কখনো লন্ডনে যান, **বামে থাকতে** মনে রাখবেন—এটা ভুলে যাওয়া সহজ!

During rush hour, everyone’s told to keep on the left side to avoid bumping into each other.

ব্যস্ত সময়ে, সবাইকে **বামে থাকতে** বলা হয় যেন কেউ কারো সঙ্গে ধাক্কা না খায়।

You’ll notice signs asking you to keep on the left side in most London train stations.

আপনি লন্ডনের বেশিরভাগ ট্রেন স্টেশনে **বামে থাকতে** বলার চিহ্ন দেখবেন।