"keep company" in Urdu

• ساتھ دینا
• ساتھ رہنا

Definition

کسی کو اکیلا نہ محسوس ہونے دینا، اس کے ساتھ وقت گزارنا یا اس کی دلجوئی کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً غیر رسمی اور دوستانہ سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'keep someone company' کا استعمال کسی کے ساتھ وقت گزارنے یا اس کی دلجوئی کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ زیادہ تر دوستانہ مفہوم، کبھی کبھی رومانوی معنی بھی ہو سکتی ہے۔

Examples

Can you keep company with my grandmother while I’m out?

کیا آپ میری دادی کے ساتھ **ساتھ رہ سکتے ہیں** جب میں باہر ہوں؟

He offered to keep company with her at the hospital.

اس نے پیشکش کی کہ وہ اسپتال میں اس کے **ساتھ رہے گا**۔

Sometimes a pet can keep company when you feel lonely.

کبھی کبھی کوئی پالتو جانور بھی جب آپ اکیلا محسوس کریں تو آپ کا **ساتھ دے** سکتا ہے۔

Come over and keep me company; it's way too quiet here.

ادھر آؤ اور میرا **ساتھ دو**؛ یہاں بہت خاموشی ہے۔

She asked her friend to keep her company during the storm.

اس نے اپنی دوست سے کہا کہ طوفان کے دوران اس کا **ساتھ دے**۔

If you're bored, I can keep you company for a bit.

اگر تم بور ہو رہے ہو تو میں تھوڑی دیر تمہارا **ساتھ دے سکتا ہوں**۔