"keep back" in Hindi

• रोक कर रखना
• छुपाना

Definition

किसी को या किसी चीज़ को आगे बढ़ने से रोकना, जानकारी या भावनाएँ छुपाना, या कुछ बाद के लिए बचाकर रखना।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या सामान्य शब्द। सामान्‍य वाक्यांश: 'keep back the truth', 'keep back tears', 'keep back a portion'। शारीरिक रुकावट या जानकारी/भावना छुपाने, दोनों को दर्शा सकता है। 'hold back' से मिलता-जुलता है, पर हमेशा समान नहीं।

Examples

Please keep back from the edge of the platform.

कृपया प्लेटफार्म के किनारे से **दूर रहें**।

I tried to keep back my anger during the meeting.

मैंने मीटिंग के दौरान अपनी गुस्सा **रोक कर रखा**।

Can you keep back some cake for me?

क्या तुम मेरे लिए थोड़ा केक **रख सकती हो**?

He tried to keep back the truth from his parents.

उसने अपने माता-पिता से सच **छुपाने** की कोशिश की।

The police told the crowd to keep back as the fire got worse.

आग बढ़ने पर पुलिस ने भीड़ से **दूर रहने** को कहा।

I had to keep back my tears at the farewell party.

विदाई पार्टी में मुझे अपने आँसू **रोकने** पड़े।