"keep at" in Hindi

• डटे रहना
• लगातार प्रयास करना

Definition

किसी काम को करते रहना, खासतौर पर जब वह कठिन हो या समय लेता हो, बिना हार माने।

Usage Notes (Hindi)

गैर-औपचारिक मुहावरा, जो अक्सर प्रेरणा देने के लिए इस्तेमाल होता है: 'keep at it'. इसे 'keep up' (रफ्तार बनाए रखना) से न मिलाएं। आमतौर पर कठिन या मेहनत वाली चीज़ों पर इस्तेमाल होता है।

Examples

You need to keep at your homework if you want to improve.

अगर तुम सुधारना चाहते हो तो तुम्हें होमवर्क **लगातार करना** होगा।

It's hard to learn the piano, but just keep at it.

पियानो सीखना मुश्किल है, लेकिन बस **डटे रहो**।

If you keep at your exercises, you will get stronger.

अगर तुम व्यायाम **करते रहोगे**, तो मज़बूत हो जाओगे।

She wanted to quit, but her coach told her to keep at it.

वह हार मानना चाहती थी, लेकिन कोच ने उसे **डटे रहने** के लिए कहा।

It might feel boring now, but if you keep at it, you'll see results.

अभी उबाऊ लग सकता है, लेकिन अगर तुम **डटे रहोगे** तो नतीजे दिखेंगे।

Even when progress is slow, just keep at what you're doing.

यहाँ तक कि जब प्रगति धीमी हो, तब भी बस वही **करते रहो** जो कर रहे हो।