"keen on" in Portuguese (PT)
Definition
Gostar muito de algo ou alguém; estar muito interessado em algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Keen on' é informal e mais comum no inglês britânico. Usa-se com substantivos ou verbos terminados em -ing: 'keen on football', 'keen on learning'. No inglês americano usa-se mais 'into' ou 'big on'. Não se usa para amores fortes, mas para interesses ou gostos.
Examples
Tom is keen on football.
O Tom **gosta muito de** futebol.
Are you keen on music?
Tu **gostas muito de** música?
She is keen on learning new things.
Ela **gosta muito de** aprender coisas novas.
I’m not really keen on spicy food, to be honest.
Para ser sincero, não **gosto muito de** comida picante.
He’s really keen on her, you can tell.
Ele realmente **gosta dela**, nota-se.
My sister isn’t keen on going out late at night.
A minha irmã não **gosta muito de** sair tarde à noite.