"kaddish" in Spanish
Definition
El Kaddish es una oración tradicional judía, frecuentemente recitada en memoria de una persona fallecida. Alaba a Dios y es una parte fundamental de los rituales de luto judíos.
Usage Notes (Spanish)
"Kaddish" está siempre vinculado a la práctica religiosa judía, especialmente en contextos de luto. No es una oración general, sino específica y ritualizada. Frases comunes: "recitar el Kaddish", "el Kaddish de duelo".
Examples
The rabbi recited the kaddish at the funeral.
El rabino recitó el **kadish** en el funeral.
Many families gather to say the kaddish for their loved ones.
Muchas familias se reúnen para decir el **kadish** por sus seres queridos.
He learned how to say the kaddish from his grandfather.
Aprendió a decir el **kadish** de su abuelo.
Every year on the anniversary of her mother's passing, she says kaddish.
Cada año en el aniversario de la muerte de su madre, ella dice el **kadish**.
After losing his father, saying kaddish helped him find comfort.
Después de perder a su padre, recitar el **kadish** le dio consuelo.
Some people travel far to join their family in the synagogue for kaddish.
Algunas personas viajan largas distancias para unirse a su familia en la sinagoga para el **kadish**.